La Final de la Concachampions (Monterrey vs Real Salt Lake) Liga de Campeones!

Spanish

Por primera vez dos equipos de diferentes federaciones disputaran la final de la Conchampions.  El Real Salt Lake City de Estados Unidos y el Monterrey de Mexico.  El juego de ida sera en el estadio Tecnologico en suelo mexicano en la fecha de 4/20/2011 y el juego de vuelta sera en el estadio Rio Tinto en Utah en la fecha  de 4/27/2011.

El juego promete ser una batalla hasta el final.  El Monterrey tendra la oportunidad de tomar ventaja porque juegan primero en casa.  Pero el equipo del Real Salt Lake sabe jugar bien en cualquier cancha.  Ya a sido campeon de la MLS, y esta es una oportunidad de ir al mundial de clubes que no va a dejar ir.  Por su parte el Monterrey anhela ir al mundial de clubes, tiene uno de los mejores equipos de Mexico.  Es el actual campeon y por los ultimos años a sido el mejor equipo de Mexico.

English

For the first time two teams from different associations will play the final of the Conchampions. Real Salt Lake City from United States and Monterrey from Mexico. The first game will be at the Tecnologico Stadium in Mexican territory on 4/20/2011 and the return and final game will be at Rio Tinto Stadium in Utah on 4/27/2011.

This game promises to be a battle to the end.  Monterrey will have the opportunity to take the advantage because they play first at home. But the Real Salt Lake team has proven they can play well in any field. They have already been champions of the MLS league and this is an opportunity to win a ticket to the Fifa World Cup for clubs. On the other hand, Monterrey is one of the best teams in Mexico. Is the current champion and in the last few years it has been the best team in Mexico.